Exposition de traduction

L'exposition à la conversion est le risque que les variations des taux de change entraînent des pertes sur les transactions commerciales ou les avoirs du bilan. Ces pertes peuvent survenir lorsqu'une entreprise a des actifs, des passifs, des capitaux propres ou des revenus libellés dans une devise étrangère et doit les convertir dans sa devise d'origine. La conversion est requise par les normes comptables lors de la préparation des états financiers consolidés.

L'exposition à la traduction est la plus courante dans deux situations. L'une est lorsqu'une entreprise a des filiales situées dans d'autres pays, et l'autre est lorsqu'une entreprise s'engage dans des transactions de vente importantes dans d'autres pays. Dans les deux cas, il existe un risque qu'une variation défavorable des taux de change applicables entraîne une perte dans les livres de l'entité présentant les états financiers. Ces entreprises peuvent s'engager dans des opérations de couverture pour réduire leur risque de conversion.

L'exposition à la traduction est également appelée exposition comptable.